Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(по Фрейду)

  • 1 The Hanging Tree

       1958 - США (106 мин)
         Произв. Warner (Мартин Джуроу и Ричард Шепард) - А Baroda Prod.
         Реж. ДЕЛМЕР ДЭЙВЗ
         Сцен. Уэндел Мейз и Холстед Уэллс по роману Дороти Джонсон
         Опер. Тед Маккорд (Technicolor)
         Муз. Макс Стайнер
         В ролях Гэри Купер (Джо Фрейл), Мария Шелл (Элизабет Малер), Карл Молден (Френчи Планте), Бен Пьяцца (Рун), Карл Свенсон (Том Флонс), Вирджиния Грегг (Эдна Флонс), Джордж К. Скотт (Джордж Грабб), Джон Диркс (Сосайети Ред).
       1873 г. Доктор Фрейл, человек с темным прошлым (поговаривают, будто он поджег свой дом после самоубийства жены), переезжает в небольшой поселок золотоискателей в штате Монтана. Фрейл спасает молодого воришку по имени Рун, которого чуть было не линчуют местные жители. Он лечит Руна от ран, а в качестве платы за услуги берет его к себе вместо прислуги. При случае Фрейл проявляет недюжинные способности к игре в покер и доказывает, что он не из тех, кто станет молча сносить оскорбления: прогоняет прочь револьверными выстрелами знахаря Джорджа Грабба, который очерняет его в пламенных речах. Помимо всего прочего, Фрейл еще и врач, преданный своей профессии: бесплатно лечит самые бедные семьи в округе. Старатель Френчи находит Элизабет Малер, девушку, приехавшую из Швейцарии попытать счастья на Диком Западе: она чудом выжила при налете на дилижанс. Временно ослепшая, обожженная солнцем, в шоке, она отказывается выпускать из рук фляжку с водой, которую ей дает Френчи. Фрейду удается ее разговорить, после чего он поселяет девушку у себя, к большому недовольству всех местных святош. Он яростно дерется с Френчи, который пытался силой поцеловать его протеже, пока та не пришла в себя.
       Когда приходит время, Фрейл снимает повязку с глаз Элизабет, и постепенно та вновь начинает видеть, прогуливаясь по цветущей долине, окружающей поселение. Она не скрывает своей признательности и нежных чувств к Фрейду, но тот отвергает их и даже хочет, чтобы Элизабет вернулась в Швейцарию. Обидевшись, она договаривается о разработке шахты с Френчи и Руном, которого Фрейл освободил от домашних обязанностей. Она получает ссуду, оставив в залог семейную драгоценность, которую считает очень дорогой, хотя на самом деле она не стоит ни гроша. Фрейл втайне от Элизабет, помогает ей получить деньги. При помощи Френчи и Руна, она орошает свои земли. Однако золото не спешит появляться. От местных святош и недоброжелателей она узнает о том, как получила ссуду. Теперь она еще более благодарна Фрейду и не понимает его скрытности. На участке Элизабет падает дерево: в его корнях блестят золотые самородки. Френчи отмечает счастливое событие и, напившись, пытается силой овладеть Элизабет, к которой его давно влечет. Появляется Фрейл и стреляет в него. Френчи пятится и падает в пропасть. Знахарь поднимает всех местных жителей, и те готовятся линчевать Фрейла. Тогда Элизабет предлагает толпе свое золото - это единственный способ спасти жизнь Фрейлу и показать ему в то же время, как сильно она его любит.
        Творчество Дэйвза, до сих пор еще недостаточно изученное, относится к переходному периоду в истории американского кинематографа. Это период между великими первопроходцами Голливуда (Де Милль, Форд, Дуон), с которыми Дэйвза порой роднит руссоизм, классицизм и щедрость вдохновения, и революционерами послевоенных лет (Олдрич, Мэнн, Рей, Фуллер), современниками Дэйвза, к которым он иногда оказывается очень близок, поскольку его творчество тоже сотрясает голливудские устои и традиции. Дэйвз - революционер более спокойный, нежели Олдрич, Мэнн и другие, но не менее упорный; он выворачивает жанры наизнанку так же, как Рей или Фрегонезе, уничтожает традиционный антагонизм добра и зла и через формальный беспорядок, который сеет вокруг его кипучая и плодотворная натура, проводит глубинное обновление голливудского кинематографа. (Сразу же после Дерева повешенных он даже изобретет собственный жанр, новый, цветистый и причудливый вариант социальной мелодрамы - см. Летний уголок, A Summer Place и последовавший за ним ряд фильмов, посвященный проблемам подростков и их взаимоотношений со взрослыми.) Особенно свободно он чувствует себя в вестерне - жанре, который он изучал, рассматривал и иллюстрировал как ученый и историк, а не только как поэт. Дерево повешенных, предпоследняя из 10 его атак на жанр - это своеобразный и временами причудливый итог поисков в этом направлении. Большинство фильмов Дэйвза (военные фильмы, нуары, вестерны) так или иначе тяготеют к мелодраме. И этот фильм не становится исключением. Его героиня, жертва судьбы, покинутая, одинокая, временно ослепшая, преданно любящая своего благодетеля, - типичный персонаж мелодрамы. По мнению Дэйвза, мелодрама придает больше значения чувствам персонажей, а не строгому развитию сюжета. Столь излюбленные режиссером движения камеры на кране, часто лишенные логической и непосредственной связи с сюжетом, возвышают эти чувства и помогают зрителю слиться с пейзажем. Операторская работа пытается с одинаковой лирической силой выразить и чувства персонажей, и пантеистическое видение природы, поэтически передаваемое этими чувствами, которые на нравственном уровне обладают очищающим значением и исходят от персонажей, с самого начала отнюдь не простых и зачастую даже неоднозначных. Это еще одна характерная черта Дэйвза, заклятого врага деления мира на добро и зло. Персонаж Гэри Купера в этом фильме одновременно и героичен, и демоничен, немного чудовищен и очень уязвим. Его загадочное прошлое полно тайн, как прошлое героя Энтони Мэнна. Но Дэйвз барочнее Мэнна и позволит себе роскошь отказаться от объяснений. Напротив, он множит противоречия в психологии героя - щедрость и авторитаризм, преданность своей профессии и властный характер, - чтобы обрушить все нравственные ориентиры зрителя. Поскольку фильмы Дэйвза, часто документальные по характеру, преследуют также и педагогические цели; открыть глаза зрителю, пробить стену предвзятых мнений и предрассудков. Впечатляющий дебют на большом экране Джорджа К. Скотта в роли неистового знахаря и проповедника; его персонаж-маргинал очень важен для сюжета, поскольку воплощает то, что Дэйвз больше всего презирает в этом мире - фанатизм, предвестник насилия, безумия и смерти.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > The Hanging Tree

  • 2 Oedipus complex

    псих. Эдипов комплекс (по Фрейду: фаза раннего психологического развития индивида, когда ребенок ощущает сильное чувство любви к своей матери и одновременно чувство ненависти к своему отцу, потому что отец обладает сексуальными правами на мать; комплекс преодолевается, когда мальчик подавляет эротическое (не сексуальное) влечение к матери и антагонизм по отношению к отцу; по Фрейду: преодоление Эдипова комплекса является рубежом в развитии ребенка и означает освобождение от ранней зависимости от родителей, его становление как автономного существа; этот период наступает в возрасте 4-5 лет (Эдипова стадия), когда большинство детей учится обходиться без постоянного присутствия своих родителей)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Oedipus complex

  • 3 active versus passive

    активность в противопоставлении пассивности; по З. Фрейду - система основных характеристик природных типов: активность связана с маскулинностью, агрессивностью и садизмом, а пассивность - с женственностью, подчиненностью и мазохизмом.
    * * *
    активность в противопоставлении пассивности; по З. Фрейду - система основных характеристик природных типов: активность связана с маскулинностью, агрессивностью и садизмом, а пассивность - с женственностью, подчиненностью и мазохизмом.

    Англо-русский словарь по социологии > active versus passive

  • 4 anandria

    n
    1. анандрия; по З. Фрейду - "анатомия - судьба": роль мужчин и женщин в обществе в значительной степени определяется их биологическими функциями;
    2. отсутствие обычных характеристик, свойственных мужчинам.
    * * *
    сущ.
    1) анандрия; по З. Фрейду - "анатомия - судьба": роль мужчин и женщин в обществе в значительной степени определяется их биологическими функциями;
    2) отсутствие обычных характеристик, свойственных мужчинам.

    Англо-русский словарь по социологии > anandria

  • 5 body ego

    тело эго; по З. Фрейду - сущность эго, образованная из телесных ощущений.
    * * *
    тело эго; по З. Фрейду - сущность эго, образованная из телесных ощущений.

    Англо-русский словарь по социологии > body ego

  • 6 cathexis

    n
    1. катексис; в психоанализе - направленность энергии либидо на индивида, объект или какую-либо деятельность;
    2. по З. Фрейду - психический аналог электрического заряда.
    * * *
    сущ.
    1) катексис; в психоанализе - направленность энергии либидо на индивида, объект или какую-либо деятельность;
    2) по З. Фрейду - психический аналог электрического заряда.

    Англо-русский словарь по социологии > cathexis

  • 7 compensation

    n
    1. компенсация, возмещение (ущерба); вознаграждение; жалование;
    2. балансирование, уравновешивание; уравновешивание успехов и неудач в разных жизненных сферах или при осуществлении разных ролей;
    3. восстановление нарушенного равновесия;
    4. компенсирующее неведение; избавление от чувства неуверенности, неполноценности;
    5. уравновешивание сознательных и бессознательных тенденций в психике;
    6. по З. Фрейду - защитный механизм, позволяющий индивидам восполнить нехватку чего-либо, скрыть свои недостатки путем предотвращения их выхода на уровень сознания;
    7. по А. Адлеру - основной механизм, позволяющий индивиду преодолеть чувство неполноценности;
    8. восстановление функции.
    * * *
    сущ.
    1) компенсация, возмещение (ущерба); вознаграждение; жалование;
    2) балансирование, уравновешивание; уравновешивание успехов и неудач в разных жизненных сферах или при осуществлении разных ролей;
    3) восстановление нарушенного равновесия;
    4) компенсирующее неведение; избавление от чувства неуверенности, неполноценности;
    5) уравновешивание сознательных и бессознательных тенденций в психике;
    6) по З. Фрейду - защитный механизм, позволяющий индивидам восполнить нехватку чего-либо, скрыть свои недостатки путем предотвращения их выхода на уровень сознания;
    7) по А. Адлеру - основной механизм, позволяющий индивиду преодолеть чувство неполноценности;
    8) восстановление функции.

    Англо-русский словарь по социологии > compensation

  • 8 death instinct

    инстинкт смерти; по З. Фрейду - врожденный инстинкт, проявляющийся в деструктивных действиях по отношению к себе.
    * * *
    инстинкт смерти; по З. Фрейду - врожденный инстинкт, проявляющийся в деструктивных действиях по отношению к себе.

    Англо-русский словарь по социологии > death instinct

  • 9 death wish

    1. желание умереть;
    2. по З. Фрейду - инстинкт смерти, выражающийся в подсознательном стремлении к собственной смерти.
    * * *
    1) желание умереть;
    2) по З. Фрейду - инстинкт смерти, выражающийся в подсознательном стремлении к собственной смерти.

    Англо-русский словарь по социологии > death wish

  • 10 defence mechanism

    защитный механизм; по З. Фрейду - бессознательный механизм защиты индивида (включающий в себя подавление, регрессию и др.) от неприемлемых инстинктивных импульсов, благодаря чему последние оказываются скрытыми от сознания.
    * * *
    защитный механизм; по З. Фрейду - бессознательный механизм защиты индивида (включающий в себя подавление, регрессию и др.) от неприемлемых инстинктивных импульсов, благодаря чему последние оказываются скрытыми от сознания.

    Англо-русский словарь по социологии > defence mechanism

  • 11 ejection

    n
    1. выбрасывание, изгнание;
    2. увольнение со службы;
    3. выселение;
    4. по З. Фрейду - отрицание неприятных переживаний (защитный механизм).
    * * *
    сущ.
    1) выбрасывание, изгнание;
    2) увольнение со службы;
    3) выселение;
    4) по З. Фрейду - отрицание неприятных переживаний (защитный механизм).

    Англо-русский словарь по социологии > ejection

  • 12 Eros

    n
    1. Эрос; бог любви;
    2. чувственная любовь, инстинкт жизни; по З. Фрейду - совокупность инстинктов, способствующих жизнедеятельности.
    * * *
    сущ.
    1) Эрос; бог любви;
    2) чувственная любовь, инстинкт жизни; по З. Фрейду - совокупность инстинктов, способствующих жизнедеятельности.

    Англо-русский словарь по социологии > Eros

  • 13 feminine masochism

    женский мазохизм; по З. Фрейду - черта "женской природы", проявляющаяся в тенденции направлять против себя нечто болезненное, оскорбительное, деструктивное.
    * * *
    женский мазохизм; по З. Фрейду - черта "женской природы", проявляющаяся в тенденции направлять против себя нечто болезненное, оскорбительное, деструктивное.

    Англо-русский словарь по социологии > feminine masochism

  • 14 foreconscious

    a
    1. подсознательный; в психоанализе - предсознательный, способный перемещаться в сознание;
    2. по З. Фрейду - характеристика содержания чего-либо, что, не будучи осознаваемым, может при определенных обстоятельствах переходить в сознание.
    * * *
    прил.
    1) подсознательный; в психоанализе - предсознательный, способный перемещаться в сознание;
    2) по З. Фрейду - характеристика содержания чего-либо, что, не будучи осознаваемым, может при определенных обстоятельствах переходить в сознание.

    Англо-русский словарь по социологии > foreconscious

  • 15 imago

    n
    1. имаго; формы трансформации в жизни насекомого;
    2. по З. Фрейду - бессознательные представления о других людях, с которыми индивид себя идентифицирует.
    * * *
    сущ.
    1) имаго; формы трансформации в жизни насекомого;
    2) по З. Фрейду - бессознательные представления о других людях, с которыми индивид себя идентифицирует.

    Англо-русский словарь по социологии > imago

  • 16 instinctual drive

    инстинктивное побуждение; по З. Фрейду - инстинкты обеспечивают энергией работу мозга и проявляются в бессознательных сексуальных и агрессивных влечениях.
    * * *
    инстинктивное побуждение; по З. Фрейду - инстинкты обеспечивают энергией работу мозга и проявляются в бессознательных сексуальных и агрессивных влечениях.

    Англо-русский словарь по социологии > instinctual drive

  • 17 libidinal types

    либидинозные типы; по З. Фрейду - классификация индивидов по тому, где в основном сосредоточена либидинозная энергия - в "Оно", "Я" или "сверх-Я".
    * * *
    либидинозные типы; по З. Фрейду - классификация индивидов по тому, где в основном сосредоточена либидинозная энергия - в "Оно", "Я" или "сверх-Я".

    Англо-русский словарь по социологии > libidinal types

  • 18 libido instinct

    инстинкт жизни; по З. Фрейду - врожденный инстинкт, проявляющийся в стремлении к самосохранению, сексуальном влечении и репродукции.
    * * *
    инстинкт жизни; по З. Фрейду - врожденный инстинкт, проявляющийся в стремлении к самосохранению, сексуальном влечении и репродукции.

    Англо-русский словарь по социологии > libido instinct

  • 19 love

    n
    1. любовь, эмоционально выраженная потребность в определенном объекте или человеке, стремление идентифицировать себя с ним;
    2. по Э. Фромму - объединение с кем-либо или чем-либо при условии сохранения целостности своего собственного "Я";
    3. по П.А. Сорокину - высшая форма человеческих отношений;
    4. по З. Фрейду - эквивалент Эроса и инстинктивной силы;
    5. эмоция, подлежащая сублимации или торможению.
    * * *
    сущ.
    1) любовь, эмоционально выраженная потребность в определенном объекте или человеке, стремление идентифицировать себя с ним;
    2) по Э. Фромму - объединение с кем-либо или чем-либо при условии сохранения целостности своего собственного "Я";
    3) по П.А. Сорокину - высшая форма человеческих отношений;
    4) по З. Фрейду - эквивалент Эроса и инстинктивной силы;
    5) эмоция, подлежащая сублимации или торможению.

    Англо-русский словарь по социологии > love

  • 20 moral masochism

    моральный мазохизм; подсознательная потребность быть наказанным отцом; по З. Фрейду - стремление быть униженным, не связанное с сексуальным удовлетворением.
    * * *
    моральный мазохизм; подсознательная потребность быть наказанным отцом; по З. Фрейду - стремление быть униженным, не связанное с сексуальным удовлетворением.

    Англо-русский словарь по социологии > moral masochism

См. также в других словарях:

  • Оговорка по Фрейду — Оговорка по Фрейду  обиходное название обмолвки, частный случай явления, описанного З. Фрейдом в исследовании «Психопатология повседневной жизни» (1901). Вместе со всякого рода незначительными описками и машинальными действиями охватывается… …   Википедия

  • Личности структура по Фрейду — (Freud S.). Основополагающая концепция классического психоанализа, базируется на признании двух основных управляющих человеком влечений – к жизни (половое) и к смерти, разрушению. Личность представлена тремя системами: Оно (Id), Я (Ego) и сверх Я …   Толковый словарь психиатрических терминов

  • Личности структура, по Фрейду — (Freud) – гипотеза, основанная на разграничении 3 х систем личности: 1. Оно или Id сфера бессознательного, подсознания, то есть первичных психических процессов, инстинктов, источников психической энергии и путей, по которым эта энергия… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Личности типология, по Фрейду — (Freud) разграничение 4 типов личности, отражающих фиксацию либидо на той или иной стадии психосексуального развития: оральный, анальный, фаллический и генитальный типы характера: 1. оральный характер образуют такие черты, как оптимизм и… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • СОПРОТИВЛЕНИЕ —         Фрейду (Freud S., 1900) принадлежит лаконичное и образное определение С., данное им в работе «Толкование сновидений»: «Все, что препятствует прогрессу аналитической работы, является С.».         С. как специальный термин (Райкрофт Ч.,… …   Психотерапевтическая энциклопедия

  • Фрейд, Зигмунд — Запрос «Фрейд» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Зигмунд Фрейд Sigismund Schlomo Freud …   Википедия

  • Фрейдизм — Статьи на тему Психоанализ Концепции Метапсихология Психосексуальное развитие Психосоциальное развитие Сознание • Предсознание Бессознательное Психический аппарат Оно • Я • Сверх Я Либидо • Вытеснение Анализ сновидений Защитный механизм Перенос • …   Википедия

  • ПСИХИЧЕСКИЕ БОЛЬНЫЕ — ПСИХИЧЕСКИЕ БОЛЬНЫЕ. При ярко выраженных, вполне развившихся псих, болезнях имеется целый ряд особенностей, отличающих П. б. от всех других б ных и ведущих к особому отношению к ним в правовом отношении, к особому уходу за ними, своеобразному… …   Большая медицинская энциклопедия

  • психоанализ — (от греч. psyche душа и analysis разложение, расчленение, исследование) 1) теоретическое направление в психологии, восходящее к идеям З. Фрейда (см. фрейдизм, неофрейдизм …   Большая психологическая энциклопедия

  • БЕССОЗНАТЕЛЬНОЕ — совокупность психических состояний и процессов, которые осуществляются без участия сознания. Концепция Б. была впервые выражена Г. Лейбницем. Он оценивал Б. как низшую форму душевной деятельности. Определенные психические процессы, считал он,… …   Философская энциклопедия

  • УДОВОЛЬСТВИЕ — чувство, переживание, сопровождающее удовлетворение потребности или интереса. С функциональной т.зр. У. знаменует различные по характеру и смыслу опыты преодоления недостатка, освобождения от давления, личностно значимого самоосуществления,… …   Философская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»